Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

ул туры җавап бирүдән тайпылды

Толкование Перевод

1 ускользнуть

сов.

1) шуып төшеп китү, шуып кулдан ычкыну

налим ускользнул из рук — шамбы кулдан шуып төшеп китте

2) перен.; разг. ( уйти незамеченным) таю, шылу, сызу, ычкыну, качып китү

незаметно ускользнуть из дома — сиздермичә генә өйдән чыгып сызу

3) перен. ( от кого-чего) күренмичә калу, сизелмичә калу, читтә калу, төшеп калу

это не ускользнуло от моего внимания — бу минем игътибардан читтә калмады

4) перен.; разг. ( от чего) (уклониться) тайпылу, качу

он ускользнул от прямого ответа — ул туры җавап бирүдән тайпылды

Русско-татарский словарь > ускользнуть

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное